Avis de droit donné à la Commission législative du Grand Conseil de la République et Canton du Tessin - De la validité et de l'éventuelle portée de l'initiative populaire du 25 octobre 2005 sur l'interdiction de construire des installations d'élimination des déchets